August Kiss, Górnośląski rzeźbiarz z Paprocan!

Szanowny Przewodniczący Rady Miasta Tychy, dr Michał Gramatyka
Nie znając się jeszcze, krótko i nietypowo podaję mój związek z Tychami: Nie tylko, że zostałem honorowo wyróżniony przez Prezydenta Miasta Tychy za 1995 rok w Kulturze Miasta Tychy.- za odkrycie i propagowanie tyskiego malarza Alfonsa Wieczorka (w mojej publikacji „Oberschlesien – anders” oraz w 1998 „Górny Śląsk w barwach czasu”, i inne) ...

Modernisierung tut Not

Das diesjährige Bezirksfest der deutschen Minderheit in der Wojewodschaft "Schlesien" (Kattowitz) am Sonnabend, den 21. Juni offenbarte einmal mehr das schwindende Interesse für die Aktivitäten deutscher Kultur. ...

Zagrody Nasze widziec’ przihodzi i jak sie dziecioom Jego powodzi ...

„Zagrody Nasze widziec’ przihodzi i jak sie dzieciom Jego powodzi ...” Tako kos’cielno pjes’n’, w mojih ukohanych Uogewnikah Szloonskih s’pjywoomy jak idymy z procesyjoom Borzego Ciaua. Tego roku tyrz my tak s’pjywali. ...

Die tolerierte Universität
mit dem polnischen Kommentar – z komentarzem polskim

Stiftung Schlesisches Museum zu Görlitz - Der Kulturreferent

Vortrag des Bonner Historikers Dr. Guido Hitze über den oberschlesischen Politiker Carl Ulitzka

Der Historiker Guido Hitze hat sich in einer 1.439 Seiten starken Monographie mit Leben und Werk des oberschlesischen katholischen Pfarrers und Politikers der Zentrumspartei befasst. Dieser setzte sich während der deutsch-polnischen Auseinandersetzungen um Oberschlesien für den Verbleib dieser Region beim Deutschen Reich ein und geriet dadurch in Konflikt mit Wojciech Korfanty. ...

Programm des Bezirksfestes der deutschen Minderheit (SKGD) in der Wojewodschaft "Schlesien" (Kattowitz) am

Sonnabend 21. Juni 2003
neben der Schlossruine in
Lubowitz im Kreis Ratibor

Rathäuser in Niederschlesien – Vortrag von Dr. Heinrich Trierenberg

Schlesische Identität – gestern, heute, morgen

Historisch-politischer Arbeitskreis des Heimatwerkes Schlesischer Katholiken
14. – 15. Juni 2003 in Mainz

Wandertag bei Ratibor

Das Eichendorffzentrum in Lubowitz veranstaltet am 17. Mai gemeinsam mit dem deutschen Wunschkonzert von Radio Park und der deutschsprachigen Radioredaktion bei Radio Vanessa in Ratibor einen Wandertag.

Muzea i stowarzyszenia śląskie z letargu wzbudzić

Terminänderung ! Zmiana terminu !

Der Vortrag von Dr. Heinrich Trierenberg:
„Vom Magdeburger Stadtrecht zur polnischen Gegenwart: Rathäuser in Niederschlesien“

findet nicht wie angegeben am Mo., 19. Mai 2003, 19.00 Uhr, sondern eine Woche später (Mo., 26. Mai 2003, 19.00 Uhr) statt.
Ort: Schlesisches Museum zu Görlitz, Untermarkt 4, D-02826 Görlitz
Einführung: Tobias Weger, Kulturreferent für Schlesien, Eintritt frei

Hinterwasser 2003 – Tennisturnier der Jugend der Minderheit

Plynu, duzo plynu potrzebuje nasze cialo -Flüssigkeit, viel Flüssigkeit braucht unser Köper!

Spotkaniie regionów NRW i Śląska w Essen, 7 – 11. kwietnia 2003

• Oberschlesien - eine Region dreier Entwicklungs- geschwindigkeiten

• Komentarz do spotkania regionów NRW-Ruhr i Śląska w Essen, 7 – 11. kwietnia 2003

• Ilustracje do spotkań Partnerstwa NRW Ruhrgebiet z Górnym Śląskiem w Essen – kwiecień 2003

Eisenbahnausstellung in Lubowitz

Mit Einweihung des Streckenabschnitts Brieg-Oppeln am 29. Mai 1843 hielt die Eisenbahn auch in Oberschlesien Einzug. Aus Anlass des anstehenden 160. Jubiläums der Eisenbahn in Oberschlesien wurde am Montag, den 28. April im Eichendorff- Kultur- und Begegnungszentrum in Lubowitz bei Ratibor die Ausstellung "160 Jahre Eisenbahn in Oberschlesien" eingeweiht.

Eine filigrane Kunst Schlesischer Eisenkunstguß im 19. Jahrhundert - Eine Ausstellung zu Ehren von Friedrich Wilhelm Graf von Reden

Kulturstiftung Schloß Britz – Alt-Britz 73 12359 Berlin
6. April 2003 - 29. Juni 2003
Zur Eröffnung der Ausstellung am 6 4.2003, um 19 Uhr im Schloß Britz, sind Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde herzlich eingeladen.

Z żalem i serca bólem zawiadamia się czytelników o śmierci naszej śląskiej pisarki
Krystyna Struzyna
zmarła po cierpieniach dnia 13. kwietnia.2003 w gronie rodzinnym w Monachium

Eine AUSTELLUNG

160 Jahre Eisenbahn in Oberschlesien, eine Ausstellung in Lubowitz bei Ratibor im Schulnebengebäude - zur Einweihung am 28. April um 18.00 Uhr sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

Die Moderne begann vor 160 Jahren. Entwicklung der Eisenbahn in Oberschlesien

Wäre der 1833 vom Nationalökonom Friedrich List aufgestellte Entwurf für ein deutsches Eisenbahnnetz verwirklicht worden, so wäre Breslau Endstation einer Stichbahn von Berlin geworden. Der Entwurf war löblich, da er im Interesse Gesamtdeutschlands die Grenzen der Kleinstaaten ignorierte. ...

Kurze Geschichte des „Oberschlesischen Eichendorff- Kultur- und Begegnungszentrums“

Aus der Eröffnung der Ausstellung „Joanna Piech, Roman Kalarus“

• Identyfikacja Unii Europejskiej
• Unsere Identifikation in der Europäischen Union

Ihre Durchlaucht Fürst von Pless, Bolko Graf von Hochberg

Oberschlesien an Rhein und Ruhr 2002/3
Kulturtage der Wojewodschaft Schlesien in Nordrhein-Westfalen

Presseinformation und Einladung zum Pressegespräch

UNSER RAUDEN - ARCHIV

SLONSKE FORUM

WICE, WICE

S'LOONSKE ELWRY

ROZTOM.GLUPOTY