Monheim/Rh, den 8.4.2003
Dienstag, 8. April 2003, 9.30 – 18 Uhr: Wirtschaftstagung Polen/Oberschlesien
mit Forum (9.30-13.15 Uhr) und Kooperationsbörse (14.15 – 18 Uhr)
Tagungsort: Plenarsaal der IHK Essen, Am Waldthausenpark 2, 45127 Essen
Schlesischer Marschall Micha³ Czarski zu Gast
„Wirtschaftstag Oberschlesien /Polen“ in der IHK Essen am 8.4.2003-04-09
Im Rahmen NRW / OS Partnerschaft – führte die Industrie- und Handelskammer zu Essen (IHK) (Izba
Przemys³owo-Handlowa w Essen) am 8. April 2003 in Zusammenarbeit mit der partnerschaftlich verbundenen
Wirtschaftskammer Kattowitz (RIG) und Südwestfälischen IHK Hagen als NRW-Schwerpunktkammer für Polen einen
„Wirtschaftstag Polen/Oberschlesien“ durch.
Darüber hinaus war neben dem Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes NRW u.a. das Kölner
Generalkonsulat der Republik Polen in die Veranstaltung eingebunden.
Polen ist heute unter den zukünftigen EU-Mitgliedern Deutschlandes größter und wichtigster
Wirtschaftspartner. Im Rahmen des Wirtschaftstages wurde u.a. unternehmerische Chancen und Risiken des dortigen
Markteinstieges bzw. –ausbaus aufgezeigt. Erfahrene Kenner des polnischen Marktes informierten zudem
praxisorientiert zu Themenbereichen wie Markterschließungsstrategie, Unternehmensbesteuerung und Firmengründung.
Im Mittelpunkt stand die Region Oberschlesien, die gerade für die NRW-Wirtschaft von besonderer
Bedeutung ist. Ziel sei es, so IHK-Präsident Dirk Grünewald in seinem Grußwort, die wirtschaftlich Zusammenarbeitet
auf der Basis langjähriger Partnerschaften zu intensivieren sowie polnischen und NRW-Unternehmen eine Plattform für
Kooperationsgespräch zu bieten.
Die Essener IHK arbeitet bereits seit 1991 partnerschaftlich mit der RIG (Regionalna Izba Gospodarcza
w Katowicach) zusammen und war maßgeblich beim Aufbau der Kammerorganisation in Kattowitz beteiligt. Ziel dieser
Kooperation ist die Förderung der bilateralen Beziehungen zwischen Unternehmen in Oberschlesien und NRW. Dazu konnte
die IHK mit der Region Kattowitz bereits mehrere Wirtschaftliche – jeweils in Kattowitz und im IHK-Bezirk –
mit Erfolg realisieren. Der diesjährige Wirtschaftstag in Essen war zugleich Teil einer Veranstaltungsreihe der
Woiwodschaft Schlesien und des Landes NRW, die vom 07. bis 11.April 2003 unter Motto „Oberschlesien an Rhein und
Ruhr“ stattfindet.
Zum Wirtschaftstag konnte Dirk Grünewald eine offizielle Delegation hochrangiger polnischer
Politiker unter Leitung von Micha³ Czarski, Marschall der Woiwodschaft Schlesien, sowie weitere Vertreter aus
Wirtschaft und Verwaltung in Begleitung von RIG-Präsident Tadeusz Donocik begrüßen. Darüber hinaus nahmen über 20
Unternehmensvertreter aus Oberschlesien teil, die im Rahmen der Kooperationsbörse Gespräche mit NRW-Firmenvertreter führen.
Beobachtete: Peter Karl Sczepanek
Der Kommentar folgt in der polnische Sprache.
Fotos:
