[ECHO SLONSKA]  [ FORUM]  [SERVIS]  [SLONSK]  [RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA]

www.Slonsk.com 
KONTAKT:  post@Slonsk.com 

  INFORMACJA

 SERVIS-HOME

 INFORMACJE


26.1.2003

KULTURA

Wybrane dzieła rzeźbiarza Augusta Dyrdy


Wybrane dzieła rzeźbiarza Augusta Dyrdy

Wykaz ważniejszych dzieł rzeźbiarskich wykonanych w materiałach trwałych,
artysty rzeźbiarza
August Dyrda,

PL-43-100 Tychy, ul. Paprocańska 164, tel (32)-217 3619

August Dyrda (ur. 4.7.1926 w Wyrach pow. Pszczyna), artysta-rzeźbiarz w swojej wieloletniej twórczości, od 1954, czyli przeżytych lat dwóch systemów, przedstawił dzieła przede wszystkim górnośląskie, z kasycyzmu greckiego, historyczne, religijne, jak i z tamtych czasów – okresu między i powojennego. Uczeń profesora Xawerego Dunikowskiego Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.

Rekonstrukcja pomnika wg. Theodora Kalide z 1852 roku - „Fryderyka Wilhelma Hrabiego von Redena” jest ukoronowaniem jego wielkiej twórczości, dając obraz jego talentu - naszego górnośląskiego rzeźbiarza, kontynuującego w Paprocanach (dzielnicy dzisiaj Tychów) wielką tradycję rzeźbiarstwa również z tego regionu pochodzącego Augusta Kissa (1802 – 1865).

Wykaz prac Augusta Dyrdy wg kolejności spisu jego dzieł:


1.
Rekonstrukcja pomnika Powstańca Śląskiego „Postać ze sztandarem” Tychy, 1958

Wiederherstellung des Denkmals eines schlesischen Aufständischen „Gestalt mit der Fahne“


2.
Pomnik poległych Czerwonoarmistów na zbiorowym cmentarzu „Żołnierz w ataku” Bielsko, 1967

Denkmal gefallener Rotarmisten „Soldat im Sturmangriff“.

Powiększenie - Vergrößerung


3.
Rzeźba „Dyskobol grecki” na stadionie sportowym w Będzinie, 1968

Denkmal „Griechischer Diskuswerfer“ auf dem Sportstadion in Będzin.


4.
Pomnik „Postacie z Międzynarodówką na ustach, pod czerwonym sztandarem” Dąbrowa G.,1970

Denkmal „Gestalten der internationalen Gemeinschaft“ unter der roten Fahne.


5.
„Postacie z Międzynarodówką na ustach, pod czerwonym sztandarem”. – fragment.

Denkmal „Gestalten der internationalen Gemeinschaft“ unter der roten Fahne. (Fragment)


6.
Pomnik „Zmierzanie do pojednania i współpracy mieszkańców Śląska” Tychy, 1975

Denkmal „Streben nach Einheit und Zusammenarbeit“ der Bevölkerung Tichaus.


7.
„Zmierzanie do pojednania i współpracy mieszkańców Śląska” - fragment 10-co tonowego brązu

Denkmal „Streben nach Einheit und Zusammenarbeit“ der Bevölkerung Tichaus. (Fragment)


8.
Grupowa rzeźba „Tańczące Eurydyki greckie”. Kalisz, 1976

Gruppendenkmal „Griechische tanzende Eurydiken“.


9.
Rzeźba ozdobna w Parku Kultury „Uskrzydlona dziewczyna w tiulu”. Katowice, 1979

Verschönerungsdenkmal im Volkspark Chorzów „Beflügeltes Mädchen mit Schleier“.


10.
Pomnik „Ku pamięci - pszczelarza – Jan Dzierżoń”. Kluczbork, 1980

Denkmal zu Ehren des Imkers Johann Dzierzon: „Zum Andenken eines Imkers“.

Powiększenie - Vergrößerung


11.
Pomnik polskiego Górnoślązaka - Arka Bożek”. Raciborz, 1981

Denkmal eines polnischen Oberschlesiers: „Arka Bożek“


12.
Popiersie „Wojewoda śląski Jerzy Ziętek” w hallu Urzędu Wojewódzkim. Katowice, 1986

Büste des schlesischen Wojewoden Jerzy Ziętek in der Halle der Wojewodschaft in Kattowitz.

Powiększenie - Vergrößerung


13.
Model „Marszałek Konstanty Rokossowski” wraz z autorem Augustem Dyrdą Legnica, 1987

Denkmal des polnischen Feldmarschalls „Konstanty Rokossowski“.

Powiększenie - Vergrößerung


14.
Pomnik „Jan Bosko” dla oo.Salezjanów w Oświęcimiu, 1997

Denkmal des Giovanni Bosco für die Salesianer-Mönche in Auschwitz.

Powiększenie - Vergrößerung


15.
Rekonstrukcja pomnika wg. Th. Kalide „Fryderyk Wilhelm Hrabia von Reden”, obok stojący autor modelu, rzeźbiarz August Dyrda w odlewni pod Poznaniem, Chorzów, 2002

Wiederherstellung des Friedrich Wilhelm Redendenkmals nach Theodor Kalide in Chorzów.

Powiększenie - Vergrößerung


Inne, nie znajdujące się w spisie prac Dyrdy


16.
Rzeźba, popiersie Marszałka Koniewa

Powiększenie - Vergrößerung


17.
Rzeźba, popiersie Edwarda Gierka

Powiększenie - Vergrößerung


18.
Rzeźba, popiersie Feliksa Dzierżyńskiego

19.
 Rzeźba, głowa górnika

20.
Rzeźba, głowa dziewczyny

21.
Rzeźba, głowa Einsteina

22.
Model rzeźby „Przygrywający pasterz”

23.
Rzeźba, głowa „Głowa” w metalu

24.
Rzeźba parkowa „Dziewczyna z gitarą”

25.
Rzeźba parkowa „Pierwszy krok”

26.
Rzeźba parkowa „Zakochani”

27.
Rzeźba parkowa „W objęciu”, typowa sztuka socrealizmu - w harmonii i spokoju.

Jak również w obrazach z albumu „Reminiscencje śląskie"


28.
Obraz Ireneusza Botora (1997) – August Dyrda przy pracy nad rzeźbą „Jana Bosko z młodzieńcami” 1997”

29.
Fragment obrazu Ireneusza Botora (1998) – medalion Augusta Dyrdy „Mater Silesia” (1992) z wizerunkiem „Amazonki” wg Augusta Kissa (1839).

Zebrał po uzgodnieniu z artystą-rzeźbiarzem Augustem Dyrdą w Tychach, dnia 3.1.2003:

Peter Karl Sczepanek

Auch zum Thema:

Das neue Denkmal des Grafen Reden von August Dyrda
nach Theodor Kalide in Chorzów (Königshütte)/Polen
- Enthüllung am 6. September 2002 -

www.august-kiss.de/Redendenkmal/redendenkmal.html


Peter Karl Sczepanek 
Eisenstädter Str. 6, 40789 Monheim am Rhein

Monheim/Rh, den 23.1.2003

Tel/Fax 02173-66742
sczepanek@gmx.de
www.Silesiana.gmxhome.de

w Rheinische Post:
www.rp-online.de
search: Sczepanek

Silesia-Info:
www.Slonsk.de
www.Slonsk.com
www.EchoSlonska.com
www.RegioPolis.net